Русский язык в школах Украины нужно оставить: в каком статусе?


С 2020 года в школах Украины исчезнут русские классы. Все обучение полностью перейдет на украинский язык. С одной стороны, официальный язык в стране украинский и то, что обучение осуществляется на этом языке, нормально. Но полностью убирать русский язык в школах Украины не нужно.

Статус русского языка в украинской школе должен измениться. Если раньше его называли вторым родным, а обучение часто шло на этом языке, то теперь немного другая ситуация. Русский должен получить статус иностранного и стать доступным для изучения наряду с английским, французским и так далее. Почему именно русский? Потому что он входит в число международных языков, является одним из официальных языков ООН. Носителями русского являются более 250 млн человек – это шестой по популярности язык в мире.

Читайте также: Русский в Украине: родной язык или инструмент политических кукловодов?

Можно не любить русский язык. Но гордиться его незнанием – странно. Учитывая стремительную глобализацию, родители стараются с малых лет учить детей иностранным языкам. Есть несколько причин, по которым русский должен входить в их число.

Русский язык в Украине сегодня

Если вы думаете, что русский язык используют лишь в России и Восточной Украине, вы ошибаетесь. Русский знают на территории Беларуси, Молдовы, Грузии, Армении, Азербайджана, Казахстана, Узбекистана, Киргизии, Таджикистана, Туркменистана. Его понимают и в Прибалтике – Эстония, Латвия и Литва давно вошли в ЕС, однако русским там владеют не только старики, заставшие СССР, но и молодежь. Русский понимают все украинцы, включая Западную Украину, особенно рьяно ратующую за полную отмену русского языка.

Для взаимодействия с выходцами из вышеперечисленных стран русский язык будет очень полезен. Я не хочу обижать украинский, но много ли людей владеют им за пределами Украины? Не считая, конечно, национальной диаспоры.

Читайте также: Новый закон об украинском языке: штраф и лишение свободы

Русский язык в школах Украины как иностранный

Как я уже писал выше, русский язык нужно преподавать как иностранный. Опасения патриотов понятны: изучая русский, их дети могут проникнуться идеями русского мира и захотеть какого-нибудь переворота. Но давайте проведем аналогии: в школах изучают иностранные языки, например, английский или французский. Много ли вы видели людей с британскими или французскими флагами, которые под зданием администрации президента требуют принять Украину в состав Великобритании? Если русский язык преподавать как иностранный, не затрагивая различные идеологические вопросы, никакого риска для учеников нет. Напротив, изучая дополнительный язык, они расширяют кругозор и тренируют мыслительную деятельность.

Классика русской литературы

Отдельно хочу упомянуть шедевры русской литературы. Вы действительно считаете, что Толстого или Достоевского лучше читать в украинском переводе? А смогут ли современные переводчики передать все богатство их языка? Антон Павлович Чехов – маэстро драматургии, по произведениям которого учатся голливудские сценаристы. Прочитать в оригинале его короткие, ироничные и одновременно печальные рассказы мечтают многие иностранцы. У нас пока есть такая возможность. Зачем лишать ее наших детей?

Вопрос о необходимости проходить серьезные литературные произведения в школе довольно сложен, и я склоняюсь к мысли, что этого делать не нужно. Но рассказывать детям о классиках русской литературы и их наиболее значимых творениях нужно – это повышает уровень эрудиции, культуры и подогревает интерес к чтению.

Читайте также: Сколько людей говорят на русском языке в Украине?

Русский язык как наследие СССР

Для правильного восприятия русского языка и его роли в мире в украинских школах нужно правильно преподносить историю. Наши дети не должны идентифицировать себя с СССР и считать эту страну спасителем от захватчиков. Советский Союз был таким же захватчиком, как гитлеровская Германия, с той лишь разницей, что под гнетом СССР Украина прожила больше полувека. Но Союза больше нет, и теперь Украина свободна. А вот русский за это время получил широкое распространение, и теперь его знают почти все. Это не плохо и не хорошо – это просто факт, к которому ребенок должен выработать свое отношение. Школа вообще не должна давать оценочных суждений, у нее другая задача: давать учебный материал и способствовать развитию мышления. Русский язык в школах Украины для этой задачи подходит. А остальное дети сделают сами.

Родион Казначейко

Журналист, бизнесмен, финансист. Долгое время работал в казначействе, но по идеологическим причинам сменил службу государству на частный бизнес. Занимался строительством, ремонтом автомобилей, обменом валют. С наступлением “темных” времен в родном Донецке в 2014 сменил место жительства и род деятельности, с тех пор занимаюсь бизнесом в интернете. В настоящее время веду свои онлайн-проекты и пишу для нескольких сайтов.

Интересуюсь всем, что связано с деньгами, инвестированием и бизнесом. Другие сферы также не обхожу вниманием, как журналисту мне интересны социальные процессы и перспективы развития человечества. В своих текстах не люблю писать “голые” факты, а предпочитаю рассуждать на разные темы, высказывать собственное мнение.

Похожие новости
В Кузбассе жена заподозрила мужа в неверности и «на всякий случай» избила его коллегу
2019-12-07 05:27:08

В сентябре этого года 40-летняя местная жительница заподозрила мужа в измене. Подозрение пало на коллегу мужа, и женщина отправилась выяснять отношения с предполагаемой любовницей. Между женщинами завязалась ссора, которая переросла в драку. Когда у ...

Видео: в Кузбассе перевернулся автобус с рабочими
2019-12-07 05:27:08

Авария произошла утром 6 декабря, на дороге Ленинск-Кузнецкий – Свердловский около 10:30 опрокинулся автобус одного из местных предприятий. В этот момент в нём находилось 30 горняков. По предварительной информации, водитель поварачивая направо не спр ...

Выплачена треть задолженности по зарплатам в Кузбассе
2019-12-07 05:27:08

Как известно из наших предыдущих новостей, Кузбасс стал лидером по задолженности зарплаты. По данному вопросу появились новые подробности. Как сообщает телеграм-канал «Кузнецкое кайло»: «Кузбасские власти сообщили, что на самом деле задолженность по ...

Москвичи познакомились с наскальным искусством «Томской Писаницы»
2019-12-07 05:27:08

Целая коллекция наскальных рисунков «Томской писаницы» представлена в Доме Российского исторического общества в Москве: там открылась выставка «Сквозь века и пространства: наскальное искусство России». На выставке впервые представили копии-отливки дв ...

Кузбасские спортсмены выигрывают на российских соревнованиях
2019-12-07 05:27:08

Спортсмены из Кузбасса занимают призовые места по зимним видам спорта. Евгения Павлова, мастер спорта международного класса заняла второе место в дисциплине суперспринт на пять километров на втором этапе Кубка России по биатлону среди женщин, который ...

«Умные» счетчики повышают качество электроснабжения Сибири
2019-12-07 05:27:10

Компания «Россети Сибирь» до конца 2019 года установит ещё порядка 30 тысяч «умных» счётчиков электроэнергии. Таким образом, общее число интеллектуальных приборов учета на всей территории присутствия энергокомпании должно достичь 600 тысяч. Дополните ...

ДА Easy 9: компактность и защита от поражения током
2019-12-09 17:33:22

В популярной серии модульных устройств Easy 9 появилась новинка — компактный дифференциальный автоматический выключатель с шириной 18 мм. Это устройство в типоразмере обычного однополюсного автомата позволит существенно экономить пространство в элект ...

CHINT POWER — ключевой партнер Tesla по поставке инверторов
2019-12-09 17:33:23

Подразделение CHINT POWER успешно прошло заводской аудит от компании Tesla и стала ее ключевым партнером по поставке инверторов для солнечных энергетических систем. С целью ускорения перехода мира к устойчивой энергетике, Tesla превратилась из произв ...

Эксперты кабельного завода «Спецкабель» подготовили новую статью
2019-12-09 17:33:23

«Спецкабель» подготовил статью об оценке предельного разрывного усилия В журнале «Кабели и провода» вышла статья «Оценка допустимой растягивающей нагрузки при прокладке и эксплуатации бронированных монтажных кабелей». Материал написал четырьмя экспер ...

Светильники ULW-T в ассортименте Uniel
2019-12-09 17:33:23

Линейные накладные светильники ULW-T для светодиодных лампам T8 сетевого напряжения 220 В (в комплект не входят). Область применения: для освещения помещений с повышенной влажностью и запыленностью, для внутреннего освещения общественных, администр ...

Технологии «ССТэнергомонтажа» обеспечили электрообогрев Киринского месторождения
2019-12-09 17:33:23

Шесть лет назад состоялся запуск в эксплуатацию Киринского газоконденсатного месторождения Сахалинской области, который положил начало добычи углеводородов в акваториях северных морей. Выход на проектную площадь запланирован на 2021–2023 гг. При обус ...

Аттракцион Fritt Fall отреставрирован с применением силовых кабелей ÖLFLEX® и кабелей передачи данных ETHERLINE®
2019-12-09 17:33:24

Fritt Fall — аттракцион для любителей острых ощущений и главная достопримечательность тематического парка Gröna Lund на острове Юргарден в столице Швеции Стокгольме. Посетители аттракциона поднимаются на высоту 80 метров со скоростью три метра в секу ...