Скромное обаяние швейцарских высокогорных турбаз

• Вертолет перевозит стройматериалы для реконструкции системы водоочистки турбазы «SAC Terri» (Keystone/Arno Balzarini). Keystone / Arno Balzarini
• Гости в комнате отдыха турбазы Saoseo в регионе Валь-ди-Кампо на юго-востоке Швейцарии недалеко от итальянской границы (Keystone/Arno Balzarini). Keystone / Arno Balzarini
• Указатели к трём горным турбазам Швейцарского альпийского клуба (SAC) Keystone/Arno Balzarini. Keystone / Arno Balzarini
• Приготовление пищи на старой горной турбазе «Фридолин», построенной еще в 1890 году. Кантон Гларус на востоке Швейцарии (Keystone/Arno Balzarini). Keystone / Arno Balzarini
• Вертолет доставляет продовольствие на турбазу «Леммерен», регион перевала Гемми. Keystone / Christian Beutler. Keystone / Christian Beutler
• Гости наслаждаются видом на Ледник Мойри на турбазе в Альпах кантона Вале. Keystone/Anthony Anex. Keystone / Anthony Anex
• Сотрудники турбазы Saoseo заправляют кровати в спальном помещении. Этим летом свободных мест тут будет достаточно (Keystone / Arno Balzarini). Keystone / Arno Balzarini
• Строительные материалы для реконструкции турбазы «Laemmeren» приходится доставлять на вертолете, 2017 год (Keystone / Christian Beutler). Keystone / Christian Beutler
• Наслаждение отдыхом на турбазе «Corno Gries» в кантоне Тичино на юге Швейцарии (Heintz Jean/Hemis.fr). Heintz Jean / Hemis.fr
• Сотрудник готовит салат для гостей турбазы Saoseo (Keystone/Arno Balzarini). Keystone / Arno Balzarini
• Турбаза «Гельтен» в Бернских Альпах (Keystone/Francoise Funk-salami). Keystone / Francoise Funk-salami
• Только для опытных альпинистов: турбаза Solvay на склоне горы Маттерхорн (Keystone/Alessandro Della Bella). Keystone / Alessandro Della Bella
• Альпинисты развешают мокрую одежду для сушки перед турбазой SAC's Schoenbiel в регионе города Церматт (Keystone / Arno Balzarini). Keystone / Arno Balzarini
• Снабжать турбазы в горах продуктами и строительными материалами могут только вертолеты (на фото: турбаза «Laemmeren»). KEYSTONE/Christian Beutler. Keystone / Christian Beutler
• Гости наслаждаются закатом на турбазе Gelmer в Бернских Альпах. Комплекс был построен в 1926 году (Keystone/Anthony Anex). Keystone / Anthony Anex

Швейцарские альпийские турбазы готовятся к странному летнему сезону. Иностранных туристов, наверное, в этом году в горах почти не будет, а те, кто попадет сюда, будут обязаны иметь с собой лицевую маску, дезинфицирующее средство для рук и собственные маты под спальные мешки. Чрезвычайные времена требуют нестандартных мер и подходов к организации туристической деятельности, в противном случае даже в условиях снятого карантина можно будет остаться «на бобах».

• Deutsch (de) Geringe Erwartungen an ein Highlife in Schweizer Berghütten
• Español (es) Los refugios de montaña en Suiza
• Português (pt) Cabanas alpinas lutam para se adaptar às novas condições
• 中文 (zh) 人们对瑞士山间小屋的高品质生活期望不高
• عربي (ar) الأكواخ الجبلية السويسرية تفتح أبوابها.. جزئيا
• Français (fr) Les refuges de montagne entrouvrent leur porte
• English (en) Low expectations for high life in Swiss mountain huts
• 日本語 (ja) 今年は大赤字？スイスアルプスの山小屋
• Italiano (it) Annata modesta in vista per i rifugi alpini

Горные турбазы были включены в число предприятий, которые правительство Швейцарии позволило вновь открыть уже с 11 мая, предлагая швейцарцам открыть для себя возможности туризма и ночевки в родных горах, почти ни в чем не уступающие по качеству и комфорту полноценному жилью. Горные красоты есть в Андах, на Кавказе и в Саянах? Это верно, но только в Швейцарии можно в совершенно диких горных регионах встретить «трёхзвездочные» турбазы. В Швейцарии таких насчитывается около 250. Образуя единую сеть, они каждую ночь предлагают оценить комфорт почти 1 200 номеров и спальных помещений. 

Инновации в сельском хозяйстве Швейцарии

Каковы шансы, перспективы и проблемы швейцарского сельхозпроизводства?

Раньше в них порой бывало тесновато из-за наплыва туристов, но в этом году, конечно, все изменится, так как правила «социального дистанцирования» необходимо соблюдать теперь и в горах. То, что можно считать хорошей новостью для гостей, для хозяев является причиной головной боли, потому что чем меньше туристов, тем меньше выручки, а расходы на эксплуатацию и содержание жилья в зачастую труднодоступных горных регионах, понятное дело, находятся на уровне далеко выше среднего. Прибыль таких турбаз невелика даже в лучшие времена, когда порой организаторам приходится даже выкладывать дополнительные матрасы, чтобы разместить всех, кто пришел с просьбой «пустите переночевать».

Наполовину пуст 

Кристиан Вэфлер (Christian Wäfler), директор турбазы «Лэммерен» (Lämmeren, см. фотогалерею), рассказал порталу швейцарского иновещания на 10 языках SWI swissinfo.ch, что этим летом он ожидает в лучшем случае заполняемости своей базы на 50%, при этом ему пришлось вложить немало денег в организацию дополнительных мер безопасности, включая установку в столовой барьеров из плексигласа. 

Показать больше

Все, что нужно знать о хайкинге в Швейцарии!

Этот контент был опубликован 23 сентября 2019 года 23 сентября 2019 года Все что нужно знать о хайкинге в Швейцарии вы найдёте в нашем справочном материале. Хорошей дороги!

Его турбазу, расположенную высоко над перевалом Гемми, соединяющим Бернские и Валлийские Альпы, пришлось в 2017 году ремонтировать и реконструировать, что обошлось в 2,5 млн шв. франков. Эти инвестиции еще предстоит окупить. Владельцы турбаз являются, как правило, членами Швейцарского альпийского клуба (SAC-CAS), бюджет которого складывается в основном из ежегодных взносов, выплачиваемых 150 000 членами Клуба. 

Какой-то доход приносит коммерческая деятельность, например организованные туры, курсы обучения технике альпинизма и навыкам горноспасательных работ. Часть прибыли направляется на ремонт турбаз, но в этом году в связи с их принудительным закрытием весной на эти цели средств будет куда меньше обычного. Как сообщал недавно швейцарский общественный негосударственный телеканал SRF, турбазы, входящие в SAC-CAS, недосчитаются в 2020 году 7,5 миллионов швейцарских франков.

Показать больше

День из жизни швейцарской спасательной собаки

Этот контент был опубликован 12 марта 2019 года 12 марта 2019 года Как проходит подготовка и обучение швейцарских горно-спасательных собак? Подробности в нашем материале, включая видео!

Эта статья была автоматически перенесена со старого сайта на новый. Если вы увидели ошибки или искажения, не сочтите за труд, сообщите по адресу [email protected] Приносим извинения за доставленные неудобства.

• Alps
• Стиль жизни
• Здоровье
• Спорт
• Окружающая среда